Raise the Jolly Roger; take down the Cardinals.

True to manager Clint Hurdle's word, the Pirates won their 95th game of the 2013 season last night, never mind that it was technically the post-season.

Now, let the real playoffs begin.

Take down the Cardinals.